H.J.C. Peirs to Father, 31 August 1916